2 Chronicles 22:9
ಇದಲ್ಲದೆ ಅವನು ಅಹಜ್ಯನನ್ನು ಹುಡುಕಿದನು; ಅವನು ಸಮಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಚ್ಚಿಟ್ಟು ಕೊಂಡದ್ದರಿಂದ ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದು ಯೇಹು ವಿನ ಬಳಿಗೆ ಅವನನ್ನು ತಕ್ಕೊಂಡು ಬಂದು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದುಹಾಕಿ ಹೂಣಿಟ್ಟರು; ಯಾಕಂದರೆ ಇವನು ತನ್ನ ಪೂರ್ಣಹೃದಯದಿಂದ ಕರ್ತನನ್ನು ಹುಡುಕಿದ ಯೆಹೋಷಾಫಾಟನ ಮಗನು ಅಂದರು. ಹೀಗೆ ರಾಜ್ಯ ವನ್ನು ಸ್ಥಿರಪಡಿಸಲು ಅಹಜ್ಯನ ಮನೆಗೆ ಶಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದೆ ಹೋಯಿತು.
| And he sought | וַיְבַקֵּשׁ֩ | waybaqqēš | vai-va-KAYSH |
| אֶת | ʾet | et | |
| Ahaziah: | אֲחַזְיָ֨הוּ | ʾăḥazyāhû | uh-hahz-YA-hoo |
| and they caught | וַֽיִּלְכְּדֻ֜הוּ | wayyilkĕduhû | va-yeel-keh-DOO-hoo |
| he (for him, | וְה֧וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
| was hid | מִתְחַבֵּ֣א | mitḥabbēʾ | meet-ha-BAY |
| in Samaria,) | בְשֹֽׁמְר֗וֹן | bĕšōmĕrôn | veh-shoh-meh-RONE |
| brought and | וַיְבִאֻ֣הוּ | waybiʾuhû | vai-vee-OO-hoo |
| him to | אֶל | ʾel | el |
| Jehu: | יֵהוּא֮ | yēhûʾ | yay-HOO |
| slain had they when and | וַיְמִיתֻהוּ֒ | waymîtuhû | vai-mee-too-HOO |
| him, they buried | וַֽיִּקְבְּרֻ֔הוּ | wayyiqbĕruhû | va-yeek-beh-ROO-hoo |
| him: Because, | כִּ֤י | kî | kee |
| said | אָֽמְרוּ֙ | ʾāmĕrû | ah-meh-ROO |
| they, he | בֶּן | ben | ben |
| is the son | יְהֽוֹשָׁפָ֣ט | yĕhôšāpāṭ | yeh-hoh-sha-FAHT |
| of Jehoshaphat, | ה֔וּא | hûʾ | hoo |
| who | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| sought | דָּרַ֥שׁ | dāraš | da-RAHSH |
| אֶת | ʾet | et | |
| the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| with all | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| heart. his | לְבָב֑וֹ | lĕbābô | leh-va-VOH |
| So the house | וְאֵין֙ | wĕʾên | veh-ANE |
| of Ahaziah | לְבֵ֣ית | lĕbêt | leh-VATE |
| no had | אֲחַזְיָ֔הוּ | ʾăḥazyāhû | uh-hahz-YA-hoo |
| power | לַעְצֹ֥ר | laʿṣōr | la-TSORE |
| to keep still | כֹּ֖חַ | kōaḥ | KOH-ak |
| the kingdom. | לְמַמְלָכָֽה׃ | lĕmamlākâ | leh-mahm-la-HA |