1 Samuel 18:15
ಕರ್ತನು ಅವನ ಸಂಗಡ ಇದ್ದನು. ಅವನು ಮಹಾಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿ ನಡೆಯುವದನ್ನು ಸೌಲನು ನೋಡಿ ಅವನಿಗೆ ಭಯ ಪಟ್ಟಿದ್ದನು.
Wherefore when Saul | וַיַּ֣רְא | wayyar | va-YAHR |
saw | שָׁא֔וּל | šāʾûl | sha-OOL |
that | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
he | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
himself behaved | מַשְׂכִּ֣יל | maśkîl | mahs-KEEL |
very | מְאֹ֑ד | mĕʾōd | meh-ODE |
wisely, he was afraid | וַיָּ֖גָר | wayyāgor | va-YA-ɡore |
of him. | מִפָּנָֽיו׃ | mippānāyw | mee-pa-NAIV |