Context verses Joshua 18:8
Joshua 18:1

இஸ்ரவேல் புத்திரரின் சபையெல்லாம் சீலோவிலே கூடி, அங்கே ஆசரிப்புக் கூடாரத்தை நிறுத்தினார்கள். தேசம் அவர்கள் வசமாயிற்று.

אֶת
Joshua 18:2

இஸ்ரவேல் புத்திரரில் தங்கள் சுதந்தரத்தை இன்னும் பங்கிட்டுக்கொள்ளாத ஏழு கோத்திரங்கள் இருந்தது.

אֶת
Joshua 18:3

ஆகையால் யோசுவா இஸ்ரவேல் புத்திரரை நோக்கி: உங்கள் பிதாக்களின் தேவனாகிய கர்த்தர் உங்களுக்குக் கொடுத்த தேசத்தைச் சுதந்தரித்துக்கொள்ளப்போகிறதற்கு, நீங்கள் எந்தமட்டும் அசதியாயிருப்பீர்கள்.

אֶת, יְהוָ֖ה
Joshua 18:6

நீங்கள் தேசத்தை ஏழு பங்காக விவரித்து எழுதி, இங்கே என்னிடத்தில் கொண்டுவாருங்கள்; அப்பொழுது இவ்விடத்திலே நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தருடைய சந்நிதியில் உங்களுக்காகச் சீட்டுப்போடுவேன்.

אֶת
Joshua 18:7

லேவியருக்கு உங்கள் நடுவே பங்கில்லை; கர்த்தருடைய ஆசாரியப்பட்டமே அவர்கள் சுதந்தரம்; காத்தும் ரூபனும் மனாசேயின் பாதிக்கோத்திரமும் யோர்தானுக்கு அப்புறத்திலே கிழக்கே கர்த்தரின் தாசனாகிய மோசே தங்களுக்குக் கொடுத்த தங்கள் சுதந்தரத்தை அடைந்து தீர்ந்தது என்றான்.

יְהוָ֖ה
Joshua 18:10

அப்பொழுது யோசுவா அவர்களுக்காகச் சீலோவிலே கர்த்தருடைய சந்நிதியில் சீட்டுப்போட்டு, அங்கே இஸ்ரவேல் புத்திரருக்குத் தேசத்தை அவர்கள் பங்குவீதப்படி பங்கிட்டான்.

גּוֹרָ֛ל, אֶת
arose,
And
the
וַיָּקֻ֥מוּwayyāqumûva-ya-KOO-moo
men
הָֽאֲנָשִׁ֖יםhāʾănāšîmha-uh-na-SHEEM
away:
went
and
וַיֵּלֵ֑כוּwayyēlēkûva-yay-LAY-hoo
charged
and
וַיְצַ֣וwayṣǎwvai-TSAHV
Joshua
יְהוֹשֻׁ֡עַyĕhôšuaʿyeh-hoh-SHOO-ah

אֶתʾetet
went
that
them
הַהֹֽלְכִים֩hahōlĕkîmha-hoh-leh-HEEM
to
describe
לִכְתֹּ֨בliktōbleek-TOVE

אֶתʾetet
land,
the
הָאָ֜רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
saying,
לֵאמֹ֗רlēʾmōrlay-MORE
Go
לְ֠כוּlĕkûLEH-hoo
and
walk
וְהִתְהַלְּכ֨וּwĕhithallĕkûveh-heet-ha-leh-HOO
land,
the
through
בָאָ֜רֶץbāʾāreṣva-AH-rets
and
describe
וְכִתְב֤וּwĕkitbûveh-heet-VOO
again
come
and
it,
אוֹתָהּ֙ʾôtāhoh-TA
to
וְשׁ֣וּבוּwĕšûbûveh-SHOO-voo
here
may
I
that
me,
אֵלַ֔יʾēlayay-LAI
cast
וּ֠פֹהûpōOO-foh
lots
אַשְׁלִ֨יךְʾašlîkash-LEEK
before
you
for
לָכֶ֥םlākemla-HEM
the
Lord
גּוֹרָ֛לgôrālɡoh-RAHL
in
Shiloh.
לִפְנֵ֥יlipnêleef-NAY


יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA


בְּשִׁלֹֽה׃bĕšilōbeh-shee-LOH