Jonah 4:3
இப்போதும் கர்த்தாவே, என்பிராணனை என்னைவிட்டு எடுத்துக்கொள்ளும்; நான் உயிரோடிருக்கிறதைப்பார்க்கிலும் சாகிறது நலமாயிருக்கும் என்றான்.
יְהוָ֔ה
Jonah 4:10
அதற்குக் கர்த்தர்: நீ பிரயாசப்படாததும், நீ வளர்க்காததும், ஒரு இராத்திரியிலே முளைத்ததும், ஒரு இராத்திரியிலே அழிந்துபோனதுமான ஆமணக்குக்காகப் பரிதபிக்கிறாயே.
וַיֹּ֣אמֶר, יְהוָ֔ה
Then said | וַיֹּ֣אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
the Lord, | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
well thou Doest | הַהֵיטֵ֖ב | hahêṭēb | ha-hay-TAVE |
to be angry? | חָ֥רָה | ḥārâ | HA-ra |
לָֽךְ׃ | lāk | lahk |