Context verses Job 1:18
Job 1:9

அதற்குச் சாத்தான் கர்த்தருக்குப் பிரதியுத்தரமாக; யோபு விருதாவாகவா தேவனுக்குப் பயந்து நடக்கிறான்.

וַיֹּאמַ֑ר
Job 1:13

பின்பு ஒருநாள் யோபுடைய குமாரரும், அவன் குமாரத்திகளும், தங்கள் மூத்த சகோதரன் வீட்டிலே புசித்து, திராட்சரசம் குடிக்கிறபோது,

אֹֽכְלִים֙, וְשֹׁתִ֣ים, יַ֔יִן, בְּבֵ֖ית, אֲחִיהֶ֥ם, הַבְּכֽוֹר׃
Job 1:14

ஒரு ஆள் அவனிடத்தில் வந்து; எருதுகள் உழுகிறபோது, கழுதைகள் அவைகளின் பக்கத்திலே மேய்ந்துகொண்டிருக்கையில்,

וַיֹּאמַ֑ר
Job 1:16

இவன் இப்படிப் பேசிக்கொண்டிருக்கையில், வேறொருவன் வந்து: வானத்திலிருந்து தேவனுடைய அக்கினி விழுந்து, ஆடுகளையும் வேலையாட்களையும் சுட்டெரித்துப்போட்டது; நான் ஒருவன்மாத்திரம் தப்பி, அதை உமக்கு அறிவிக்கும்படி வந்தேன் என்றான்.

זֶ֣ה, בָּ֣א
Job 1:17

இவன் இப்படிப் பேசிக்கொண்டிருக்கையில், வேறொருவன் வந்து: கல்தேயர் மூன்று பவுஞ்சாய் வந்து, ஒட்டகங்கள்மேல் விழுந்து, அவைகளை ஓட்டிக்கொண்டுபோனார்கள், வேலையாட்களையும் பட்டயக்கருக்கினால் வெட்டிப்போட்டார்கள்; நான் ஒருவன்மாத்திரம் தப்பி அதை உமக்கு அறிவிக்கும்படி வந்தேன் என்றான்.

זֶ֣ה, בָּ֣א
was
were
עַ֚דʿadad
yet
While
זֶ֣הzezeh
he
מְדַבֵּ֔רmĕdabbērmeh-da-BARE
speaking,
another,
וְזֶ֖הwĕzeveh-ZEH
also
came
בָּ֣אbāʾba
there
and
וַיֹּאמַ֑רwayyōʾmarva-yoh-MAHR
said,
Thy
בָּנֶ֨יךָbānêkāba-NAY-ha
sons
daughters
thy
וּבְנוֹתֶ֤יךָûbĕnôtêkāoo-veh-noh-TAY-ha
and
eating
אֹֽכְלִים֙ʾōkĕlîmoh-heh-LEEM
and
drinking
וְשֹׁתִ֣יםwĕšōtîmveh-shoh-TEEM
wine
יַ֔יִןyayinYA-yeen
house:
brother's
in
בְּבֵ֖יתbĕbêtbeh-VATE
their
אֲחִיהֶ֥םʾăḥîhemuh-hee-HEM
eldest
הַבְּכֽוֹר׃habbĕkôrha-beh-HORE