Jeremiah 48:4
மோவாப் நொறுங்குண்டது; அதிலுள்ள சிறுவர்கள் கூப்பிடும் சத்தம் கேட்கப்படுகிறது.
מוֹאָ֑ב
Jeremiah 48:33
பயிர்வெளியிலும் மோவாப் தேசத்திலுமிருந்து சந்தோஷமும் களிப்பும் நீங்கிப்போயிற்று; திராட்சரசம் ஆலைகளிலிருந்து பொழிகிறதை ஓயப்பண்ணினேன்; ஆலையை மிதிக்கிறவர்களின் பாடல் இல்லை; அது ஆரவாரமேயல்லாமல் ஆலை மிதிக்கும் பாடலல்ல.
מוֹאָ֑ב
that leave cities, the | עִזְב֤וּ | ʿizbû | eez-VOO |
and dwell | עָרִים֙ | ʿārîm | ah-REEM |
rock, | וְשִׁכְנ֣וּ | wĕšiknû | veh-sheek-NOO |
the in | בַּסֶּ֔לַע | basselaʿ | ba-SEH-la |
O ye | יֹשְׁבֵ֖י | yōšĕbê | yoh-sheh-VAY |
that dwell Moab, | מוֹאָ֑ב | môʾāb | moh-AV |
in be | וִֽהְי֣וּ | wihĕyû | vee-heh-YOO |
and like the | כְיוֹנָ֔ה | kĕyônâ | heh-yoh-NA |
dove maketh her nest | תְּקַנֵּ֖ן | tĕqannēn | teh-ka-NANE |
sides the in | בְּעֶבְרֵ֥י | bĕʿebrê | beh-ev-RAY |
mouth. of the | פִי | pî | fee |
hole's | פָֽחַת׃ | pāḥat | FA-haht |