Isaiah 51:3
கர்த்தர் சீயோனுக்கு ஆறுதல்செய்வார்; அவர் அதின் பாழான ஸ்தலங்களையெல்லாம் தேறுதலடையச் செய்து, அதின் வனாந்தரத்தை ஏதேனைப்போலவும், அதின் அவாந்தரவெளியைக் கர்த்தரின் தோட்டத்தைப்போலவும் ஆக்குவார்; சந்தோஷமும் மகிழ்ச்சியும் துதியும் கீதசத்தமும் அதில் உண்டாயிருக்கும்.
יְהוָ֜ה, שָׂשׂ֤וֹן, וְשִׂמְחָה֙
| shall and be | וּפְדוּיֵ֨י | ûpĕdûyê | oo-feh-doo-YAY |
| Therefore the redeemed | יְהוָ֜ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| of the | יְשׁוּב֗וּן | yĕšûbûn | yeh-shoo-VOON |
| Lord shall | וּבָ֤אוּ | ûbāʾû | oo-VA-oo |
| return, and | צִיּוֹן֙ | ṣiyyôn | tsee-YONE |
| come unto | בְּרִנָּ֔ה | bĕrinnâ | beh-ree-NA |
| Zion; singing | וְשִׂמְחַ֥ת | wĕśimḥat | veh-seem-HAHT |
| with | עוֹלָ֖ם | ʿôlām | oh-LAHM |
| joy everlasting and | עַל | ʿal | al |
| upon their | רֹאשָׁ֑ם | rōʾšām | roh-SHAHM |
| head: gladness joy; | שָׂשׂ֤וֹן | śāśôn | sa-SONE |
| and | וְשִׂמְחָה֙ | wĕśimḥāh | veh-seem-HA |
| obtain shall | יַשִּׂיג֔וּן | yaśśîgûn | ya-see-ɡOON |
| they shall | נָ֖סוּ | nāsû | NA-soo |
| flee away. | יָג֥וֹן | yāgôn | ya-ɡONE |
| sorrow and mourning | וַאֲנָחָֽה׃ | waʾănāḥâ | va-uh-na-HA |