Isaiah 40:3
கர்த்தருக்கு வழியை ஆயத்தப்படுத்துங்கள், அவாந்தரவெளியிலே நம்முடைய தேவனுக்குப் பாதையைச் செவ்வைபண்ணுங்கள் என்றும்,
יְהוָ֑ה
Isaiah 40:5
கர்த்தரின் மகிமை வெளியரங்கமாகும் மாம்சமான யாவும் அதை ஏகமாய்க் காணும், கர்த்தரின் வாக்கு அதை உரைத்தது என்றும் வனாந்தரத்திலே கூப்பிடுகிற சத்தம் உண்டாயிற்று.
יְהוָ֑ה
Isaiah 40:12
தண்ணீர்களைத் தமது கைப்பிடியால் அளந்து, வானங்களை ஜாணளவாய்ப் பிரமாணித்து, பூமியின் மண்ணை மரக்காலில் அடக்கி, பர்வதங்களைத் துலாக்கோலாலும், மலைகளைத் தராசாலும் நிறுத்தவர் யார்?
מִֽי
Isaiah 40:14
தமக்கு அறிவை உணர்த்தவும், தம்மை நியாயவழியிலே உபதேசிக்கவும் தமக்கு ஞானத்தைக் கற்றுக்கொடுக்கவும், தமக்கு விவேகத்தின்வழி அறிவிக்கவும், அவர் யாரோடே ஆலோசனைபண்ணினார்?
אֶת, יוֹדִיעֶֽנּוּ׃
being | מִֽי | mî | mee |
Who hath | תִכֵּ֥ן | tikkēn | tee-KANE |
directed | אֶת | ʾet | et |
the | ר֖וּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
Spirit Lord, the | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
of or his counseller | וְאִ֥ישׁ | wĕʾîš | veh-EESH |
עֲצָת֖וֹ | ʿăṣātô | uh-tsa-TOH | |
hath taught | יוֹדִיעֶֽנּוּ׃ | yôdîʿennû | yoh-dee-EH-noo |