-
ה֥וֹי to hoy ஹொய் אֶ֖רֶץ the EH-rets ஏஃ-ரெட்ஸ் צִלְצַ֣ל land tseel-TSAHL ட்ஸேல்-TSAஃள் כְּנָפָ֑יִם shadowing keh-na-FA-yeem கெஹ்-ன-FA-யேம் אֲשֶׁ֥ר with uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் מֵעֵ֖בֶר wings, may-A-ver மய்-A-வெர் לְנַֽהֲרֵי which leh-NA-huh-ray லெஹ்-ந்A-ஹ்உஹ்-ரய் כֽוּשׁ׃ is hoosh ஹோஷ் -
הַשֹּׁלֵ֨חַ sendeth ha-shoh-LAY-ak ஹ-ஷொஹ்-ள்AY-அக் בַּיָּ֜ם ambassadors ba-YAHM ப-YAஃM צִירִ֗ים by tsee-REEM ட்ஸே-ற்ஏஏM וּבִכְלֵי the oo-veek-LAY ஊ-வேக்-ள்AY גֹמֶא֮ sea, ɡoh-MEH உ0261ஒஹ்-Mஏஃ עַל even al அல் פְּנֵי in peh-NAY பெஹ்-ந்AY מַיִם֒ vessels ma-YEEM ம-YஏஏM לְכ֣וּ׀ of leh-HOO லெஹ்-ஃஓஓ מַלְאָכִ֣ים bulrushes mahl-ah-HEEM மஹ்ல்-அஹ்-ஃஏஏM קַלִּ֗ים upon ka-LEEM க-ள்ஏஏM אֶל el எல் גּוֹי֙ the ɡoh உ0261ஒஹ் מְמֻשָּׁ֣ךְ waters, meh-moo-SHAHK மெஹ்-மோ-SஃAஃK וּמוֹרָ֔ט saying, oo-moh-RAHT ஊ-மொஹ்-ற்AஃT אֶל Go, el எல் עַ֥ם ye am அம் נוֹרָ֖א swift noh-RA னொஹ்-ற்A מִן messengers, meen மேன் ה֣וּא to hoo ஹோ וָהָ֑לְאָה a va-HA-leh-ah வ-ஃA-லெஹ்-அஹ் גּ֚וֹי nation ɡoy உ0261ஒய் קַו scattered kahv கஹ்வ் קָ֣ו and kahv கஹ்வ் וּמְבוּסָ֔ה peeled, oo-meh-voo-SA ஊ-மெஹ்-வோ-SA אֲשֶׁר to uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் בָּזְא֥וּ a boze-OO பொழெ-ஓஓ נְהָרִ֖ים people neh-ha-REEM னெஹ்-ஹ-ற்ஏஏM אַרְצֽוֹ׃ terrible ar-TSOH அர்-TSஓஃ -
כָּל ye kahl கஹ்ல் יֹשְׁבֵ֥י inhabitants yoh-sheh-VAY யொஹ்-ஷெஹ்-VAY תֵבֵ֖ל of tay-VALE டய்-VAள்ஏ וְשֹׁ֣כְנֵי the veh-SHOH-heh-nay வெஹ்-Sஃஓஃ-ஹெஹ்-னய் אָ֑רֶץ world, AH-rets Aஃ-ரெட்ஸ் כִּנְשֹׂא and keen-SOH கேன்-Sஓஃ נֵ֤ס dwellers nase னஸெ הָרִים֙ on ha-REEM ஹ-ற்ஏஏM תִּרְא֔וּ the teer-OO டேர்-ஓஓ וְכִתְקֹ֥עַ earth, veh-heet-KOH-ah வெஹ்-ஹேட்-Kஓஃ-அஹ் שׁוֹפָ֖ר see shoh-FAHR ஷொஹ்-FAஃற் תִּשְׁמָֽעוּ׃ ye, teesh-ma-OO டேஷ்-ம-ஓஓ -
כִּי֩ so kee கே כֹ֨ה the hoh ஹொஹ் אָמַ֤ר Lord ah-MAHR அஹ்-MAஃற் יְהוָה֙ said yeh-VA யெஹ்-VA אֵלַ֔י unto ay-LAI அய்-ள்Aஈ אֶשְׁקֳוטָ֖ה me, esh-kove-TA எஷ்-கொவெ-TA וְאַבִּ֣יטָה I veh-ah-BEE-ta வெஹ்-அஹ்-Bஏஏ-ட בִמְכוֹנִ֑י will veem-hoh-NEE வேம்-ஹொஹ்-ந்ஏஏ כְּחֹ֥ם take keh-HOME கெஹ்-ஃஓMஏ צַח֙ my tsahk ட்ஸஹ்க் עֲלֵי rest, uh-LAY உஹ்-ள்AY א֔וֹר and ore ஒரெ כְּעָ֥ב I keh-AV கெஹ்-AV טַ֖ל will tahl டஹ்ல் בְּחֹ֥ם consider beh-HOME பெஹ்-ஃஓMஏ קָצִֽיר׃ in ka-TSEER க-TSஏஏற் -
כִּֽי afore kee கே לִפְנֵ֤י the leef-NAY லேf-ந்AY קָצִיר֙ harvest, ka-TSEER க-TSஏஏற் כְּתָם when keh-TAHM கெஹ்-TAஃM פֶּ֔רַח the PEH-rahk Pஏஃ-ரஹ்க் וּבֹ֥סֶר bud oo-VOH-ser ஊ-Vஓஃ-ஸெர் גֹּמֵ֖ל is ɡoh-MALE உ0261ஒஹ்-MAள்ஏ יִֽהְיֶ֣ה perfect, yee-heh-YEH யே-ஹெஹ்-Yஏஃ נִצָּ֑ה and nee-TSA னே-TSA וְכָרַ֤ת the veh-ha-RAHT வெஹ்-ஹ-ற்AஃT הַזַּלְזַלִּים֙ sour ha-zahl-za-LEEM ஹ-ழஹ்ல்-ழ-ள்ஏஏM בַּמַּזְמֵר֔וֹת grape ba-mahz-may-ROTE ப-மஹ்ழ்-மய்-ற்ஓTஏ וְאֶת is veh-ET வெஹ்-ஏT הַנְּטִישׁ֖וֹת ripening ha-neh-tee-SHOTE ஹ-னெஹ்-டே-SஃஓTஏ הֵסִ֥יר in hay-SEER ஹய்-Sஏஏற் הֵתַֽז׃ the hay-TAHZ ஹய்-TAஃZ -
יֵעָזְב֤וּ shall yay-oze-VOO யய்-ஒழெ-Vஓஓ יַחְדָּו֙ be yahk-DAHV யஹ்க்-DAஃV לְעֵ֣יט left leh-ATE லெஹ்-ATஏ הָרִ֔ים together ha-REEM ஹ-ற்ஏஏM וּֽלְבֶהֱמַ֖ת unto oo-leh-veh-hay-MAHT ஊ-லெஹ்-வெஹ்-ஹய்-MAஃT הָאָ֑רֶץ the ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் וְקָ֤ץ fowls veh-KAHTS வெஹ்-KAஃTS עָלָיו֙ of ah-lav அஹ்-லவ் הָעַ֔יִט the ha-AH-yeet ஹ-Aஃ-யேட் וְכָל mountains, veh-HAHL வெஹ்-ஃAஃள் בֶּהֱמַ֥ת and beh-hay-MAHT பெஹ்-ஹய்-MAஃT הָאָ֖רֶץ to ha-AH-rets ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ் עָלָ֥יו the ah-LAV அஹ்-ள்AV תֶּחֱרָֽף׃ beasts teh-hay-RAHF டெஹ்-ஹய்-ற்AஃF -
בָּעֵת֩ that ba-ATE ப-ATஏ הַהִ֨יא time ha-HEE ஹ-ஃஏஏ יֽוּבַל shall YOO-vahl Yஓஓ-வஹ்ல் שַׁ֜י the shai ஷை לַיהוָ֣ה present lai-VA லை-VA צְבָא֗וֹת be tseh-va-OTE ட்ஸெஹ்-வ-ஓTஏ עַ֚ם brought am அம் מְמֻשָּׁ֣ךְ unto meh-moo-SHAHK மெஹ்-மோ-SஃAஃK וּמוֹרָ֔ט the oo-moh-RAHT ஊ-மொஹ்-ற்AஃT וּמֵעַ֥ם Lord oo-may-AM ஊ-மய்-AM נוֹרָ֖א of noh-RA னொஹ்-ற்A מִן hosts meen மேன் ה֣וּא of hoo ஹோ וָהָ֑לְאָה a va-HA-leh-ah வ-ஃA-லெஹ்-அஹ் גּ֣וֹי׀ people ɡoy உ0261ஒய் קַו scattered kahv கஹ்வ் קָ֣ו and kahv கஹ்வ் וּמְבוּסָ֗ה peeled, oo-meh-voo-SA ஊ-மெஹ்-வோ-SA אֲשֶׁ֨ר and uh-SHER உஹ்-Sஃஏற் בָּזְא֤וּ from boze-OO பொழெ-ஓஓ נְהָרִים֙ a neh-ha-REEM னெஹ்-ஹ-ற்ஏஏM אַרְצ֔וֹ people ar-TSOH அர்-TSஓஃ אֶל terrible el எல் מְק֛וֹם from meh-KOME மெஹ்-KஓMஏ שֵׁם their shame ஷமெ יְהוָ֥ה beginning yeh-VA யெஹ்-VA צְבָא֖וֹת hitherto; tseh-va-OTE ட்ஸெஹ்-வ-ஓTஏ הַר a hahr ஹஹ்ர் צִיּֽוֹן׃ nation tsee-yone ட்ஸே-யொனெ
Isaiah 18 interlinear in Tamil
Interlinear verses Isaiah 18