Revelation 10:7
वरन सातवें स्वर्गदूत के शब्द देने के दिनों में जब वह तुरही फूंकने पर होगा, तो परमेश्वर का गुप्त मनोरथ उस सुसमाचार के अनुसार जो उस ने अपने दास भविष्यद्वक्ताओं को दिया पूरा होगा।
But | ἀλλὰ | alla | al-LA |
in | ἐν | en | ane |
the | ταῖς | tais | tase |
days | ἡμέραις | hēmerais | ay-MAY-rase |
of the of | τῆς | tēs | tase |
voice | φωνῆς | phōnēs | foh-NASE |
the | τοῦ | tou | too |
seventh | ἑβδόμου | hebdomou | ave-THOH-moo |
angel, | ἀγγέλου | angelou | ang-GAY-loo |
when | ὅταν | hotan | OH-tahn |
he shall begin | μέλλῃ | mellē | MALE-lay |
to sound, | σαλπίζειν | salpizein | sahl-PEE-zeen |
the | καὶ | kai | kay |
mystery | τελεσθῇ | telesthē | tay-lay-STHAY |
of | τὸ | to | toh |
God | μυστήριον | mystērion | myoo-STAY-ree-one |
τοῦ | tou | too | |
should be finished, | θεοῦ | theou | thay-OO |
as | ὡς | hōs | ose |
declared hath he | εὐηγγέλισεν | euēngelisen | ave-ayng-GAY-lee-sane |
τοῖς | tois | toos | |
to his | ἑαυτοῦ | heautou | ay-af-TOO |
servants | δούλοις | doulois | THOO-loos |
the | τοῖς | tois | toos |
prophets. | προφήταις | prophētais | proh-FAY-tase |