Psalm 87:5
और सिय्योन के विषय में यह कहा जाएगा, कि अमुक अमुक मनुष्य उस में उत्पन्न हुआ था; और परमप्रधान आप ही उसको स्थिर रखेगा।
And of Zion | וּֽלֲצִיּ֨וֹן׀ | ûlăṣiyyôn | oo-luh-TSEE-yone |
said, be shall it | יֵאָמַ֗ר | yēʾāmar | yay-ah-MAHR |
This | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
and that man | וְ֭אִישׁ | wĕʾîš | VEH-eesh |
born was | יֻלַּד | yullad | yoo-LAHD |
highest the and her: in | בָּ֑הּ | bāh | ba |
himself | וְה֖וּא | wĕhûʾ | veh-HOO |
shall establish | יְכוֹנְנֶ֣הָ | yĕkônĕnehā | yeh-hoh-neh-NEH-ha |
her. | עֶלְיֽוֹן׃ | ʿelyôn | el-YONE |