Psalm 143:8
अपनी करूणा की बात मुझे शीघ्र सुना, क्योंकि मैं ने तुझी पर भरोसा रखा है। जिस मार्ग से मुझे चलना है, वह मुझ को बता दे, क्योंकि मैं अपना मन तेरी ही ओर लगाता हूं॥
Cause me to hear | הַשְׁמִ֘יעֵ֤נִי | hašmîʿēnî | hahsh-MEE-A-nee |
thy lovingkindness | בַבֹּ֨קֶר׀ | babbōqer | va-BOH-ker |
morning; the in | חַסְדֶּךָ֮ | ḥasdekā | hahs-deh-HA |
for | כִּֽי | kî | kee |
in thee do I trust: | בְךָ֪ | bĕkā | veh-HA |
know to me cause | בָ֫טָ֥חְתִּי | bāṭāḥĕttî | VA-TA-heh-tee |
the way | הוֹדִיעֵ֗נִי | hôdîʿēnî | hoh-dee-A-nee |
wherein | דֶּֽרֶךְ | derek | DEH-rek |
I should walk; | ז֥וּ | zû | zoo |
for | אֵלֵ֑ךְ | ʾēlēk | ay-LAKE |
I lift up | כִּֽי | kî | kee |
my soul | אֵ֝לֶיךָ | ʾēlêkā | A-lay-ha |
unto | נָשָׂ֥אתִי | nāśāʾtî | na-SA-tee |
thee. | נַפְשִֽׁי׃ | napšî | nahf-SHEE |