Psalm 114:1 in Hindi
Psalm 114:1
जब इस्राएल ने मिस्त्र से, अर्थात याकूब के घराने ने अन्य भाषा वालों के बीच में कूच किया,
Psalm 114:1 in Other Translations
King James Version (KJV)
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language;
American Standard Version (ASV)
When Israel went forth out of Egypt, The house of Jacob from a people of strange language;
Bible in Basic English (BBE)
When Israel came out of Egypt, the children of Jacob from a people whose language was strange to them;
Darby English Bible (DBY)
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language,
World English Bible (WEB)
When Israel went forth out of Egypt, The house of Jacob from a people of foreign language;
Young's Literal Translation (YLT)
In the going out of Israel from Egypt, The house of Jacob from a strange people,
| went out | בְּצֵ֣את | yāṣāʾ | ya-TSA |
| When Israel | יִ֭שְׂרָאֵל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| of Egypt, | מִמִּצְרָ֑יִם | miṣrayim | meets-ra-YEEM |
| the house | בֵּ֥ית | bayit | ba-YEET |
| of Jacob | יַ֝עֲקֹ֗ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| from a people | מֵעַ֥ם | ʿam | am |
| of strange language; | לֹעֵֽז׃ | lāʿaz | la-AZ |
Read Full Chapter : Psalm 114
Hindi Bible