Psalm 111:7
सच्चाई और न्याय उसके हाथों के काम हैं; उसके सब उपदेश विश्वासयोग्य हैं,
Psalm 111:7 in Other Translations
King James Version (KJV)
The works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure.
American Standard Version (ASV)
The works of his hands are truth and justice; All his precepts are sure.
Bible in Basic English (BBE)
The works of his hands are faith and righteousness; all his laws are unchanging.
Darby English Bible (DBY)
The works of his hands are truth and judgment; all his precepts are faithful:
World English Bible (WEB)
The works of his hands are truth and justice. All his precepts are sure.
Young's Literal Translation (YLT)
The works of His hands `are' true and just, Stedfast `are' all His appointments.
| The works | מַעֲשֵׂ֣י | maʿăśê | ma-uh-SAY |
| of his hands | יָ֭דָיו | yādāyw | YA-dav |
| are verity | אֱמֶ֣ת | ʾĕmet | ay-MET |
| judgment; and | וּמִשְׁפָּ֑ט | ûmišpāṭ | oo-meesh-PAHT |
| all | נֶ֝אֱמָנִ֗ים | neʾĕmānîm | NEH-ay-ma-NEEM |
| his commandments | כָּל | kāl | kahl |
| are sure. | פִּקּוּדָֽיו׃ | piqqûdāyw | pee-koo-DAIV |
Cross Reference
Psalm 19:7
यहोवा की व्यवस्था खरी है, वह प्राण को बहाल कर देती है; यहोवा के नियम विश्वासयोग्य हैं, साधारण लोगों को बुद्धिमान बना देते हैं;
Revelation 15:3
और वे परमेश्वर के दास मूसा का गीत, और मेम्ने का गीत गा गाकर कहते थे, कि हे र्स्वशक्तिमान प्रभु परमेश्वर, तेरे कार्य बड़े, और अद्भुत हैं, हे युग युग के राजा, तेरी चाल ठीक और सच्ची है।
2 Timothy 2:13
यदि हम अविश्वासी भी हों तौभी वह विश्वास योग्य बना रहता है, क्योंकि वह आप अपना इन्कार नहीं कर सकता॥
Psalm 119:160
तेरा सारा वचन सत्य ही है; और तेरा एक एक धर्ममय नियम सदा काल तक अटल है॥
Psalm 119:151
हे यहोवा, तू निकट है, और तेरी सब आज्ञाएं सत्य हैं।
Psalm 119:86
तेरी सब आज्ञाएं विश्वासयोग्य हैं; वे लोग झूठ बोलते हुए मेरे पीछे पड़े हैं; तू मेरी सहायता कर!
Psalm 105:8
वह अपनी वाचा को सदा स्मरण रखता आया है, यह वही वचन है जो उसने हजार पीढ़ीयों के लिये ठहराया है;
Psalm 98:3
उसने इस्राएल के घराने पर की अपनी करूणा और सच्चाई की सुधि ली, और पृथ्वी के सब दूर दूर देशों ने हमारे परमेश्वर का किया हुआ उद्धार देखा है॥
Psalm 93:5
तेरी चितौनियां अति विश्वासयोग्य हैं; हे यहोवा तेरे भवन को युग युग पवित्रता ही शोभा देती है॥
Psalm 89:14
तेरे सिंहासन का मूल, धर्म और न्याय है; करूणा और सच्चाई तेरे आगे आगे चलती है।
Psalm 85:10
करूणा और सच्चाई आपस में मिल गई हैं; धर्म और मेल ने आपस में चुम्बन किया है।
Deuteronomy 32:4
वह चट्टान है, उसका काम खरा है; और उसकी सारी गति न्याय की है। वह सच्चा ईश्वर है, उस में कुटिलता नहीं, वह धर्मी और सीधा है॥