Proverbs 31:10
भली पत्नी कौन पा सकता है? क्योंकि उसका मूल्य मूंगों से भी बहुत अधिक है। उस के पति के मन में उस के प्रति विश्वास है।
Who | אֵֽשֶׁת | ʾēšet | A-shet |
can find | חַ֭יִל | ḥayil | HA-yeel |
a virtuous | מִ֣י | mî | mee |
woman? | יִמְצָ֑א | yimṣāʾ | yeem-TSA |
price her for | וְרָחֹ֖ק | wĕrāḥōq | veh-ra-HOKE |
is far | מִפְּנִינִ֣ים | mippĕnînîm | mee-peh-nee-NEEM |
above rubies. | מִכְרָֽהּ׃ | mikrāh | meek-RA |