Philippians 2:23
सो मुझे आशा है, कि ज्योंही मुझे जान पड़ेगा कि मेरी क्या दशा होगी, त्योंही मैं उसे तुरन्त भेज दूंगा।
τοῦτον | touton | TOO-tone | |
Him | μὲν | men | mane |
therefore | οὖν | oun | oon |
I hope | ἐλπίζω | elpizō | ale-PEE-zoh |
send to | πέμψαι | pempsai | PAME-psay |
presently, | ὡς | hōs | ose |
so soon as | ἂν | an | an |
ἀπίδω | apidō | ah-PEE-thoh | |
I shall see | τὰ | ta | ta |
περὶ | peri | pay-REE | |
with go will it how | ἐμὲ | eme | ay-MAY |
me. | ἐξαυτῆς· | exautēs | ayks-af-TASE |