Numbers 4:9
फिर वे नीले रंग का कपड़ा ले कर दीपकों, गलतराशों, और गुलदानों समेत उजियाला देने वाले दीवट को, और उसके सब तेल के पात्रों को जिन से उसकी सेवा टहल होती है ढांपे;
And they shall take | וְלָֽקְח֣וּ׀ | wĕlāqĕḥû | veh-la-keh-HOO |
a cloth | בֶּ֣גֶד | beged | BEH-ɡed |
of blue, | תְּכֵ֗לֶת | tĕkēlet | teh-HAY-let |
cover and | וְכִסּ֞וּ | wĕkissû | veh-HEE-soo |
אֶת | ʾet | et | |
the candlestick | מְנֹרַ֤ת | mĕnōrat | meh-noh-RAHT |
of the light, | הַמָּאוֹר֙ | hammāʾôr | ha-ma-ORE |
lamps, his and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
and his tongs, | נֵ֣רֹתֶ֔יהָ | nērōtêhā | NAY-roh-TAY-ha |
snuffdishes, his and | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
and all | מַלְקָחֶ֖יהָ | malqāḥêhā | mahl-ka-HAY-ha |
oil the | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
vessels | מַחְתֹּתֶ֑יהָ | maḥtōtêhā | mahk-toh-TAY-ha |
thereof, wherewith | וְאֵת֙ | wĕʾēt | veh-ATE |
they minister | כָּל | kāl | kahl |
unto it: | כְּלֵ֣י | kĕlê | keh-LAY |
שַׁמְנָ֔הּ | šamnāh | shahm-NA | |
אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER | |
יְשָֽׁרְתוּ | yĕšārĕtû | yeh-SHA-reh-too | |
לָ֖הּ | lāh | la | |
בָּהֶֽם׃ | bāhem | ba-HEM |
Cross Reference
Exodus 25:31
फिर चोखे सोने की एक दीवट बनवाना। सोना ढलवाकर वह दीवट, पाये और डण्डी सहित बनाया जाए; उसके पुष्पकोष, गांठ और फूल, सब एक ही टुकड़े के बनें;
Exodus 37:17
फिर उसने चोखा सोना गढ़ के पाए और डण्डी समेत दीवट को बनाया; उसके पुष्प कोष, गांठ, और फूल सब एक ही टुकड़े के बने।
Psalm 119:105
तेरा वचन मेरे पांव के लिये दीपक, और मेरे मार्ग के लिये उजियाला है।
Revelation 1:20
अर्थात उन सात तारों का भेद जिन्हें तू ने मेरे दाहिने हाथ में देखा था, और उन सात सोने की दीवटों का भेद: वे सात तारे सातों कलीसियाओं के दूत हैं, और वे सात दीवट सात कलीसियाएं हैं॥