Numbers 32:17
परन्तु आप इस्त्राएलियों के आगे आगे हथियार बन्द तब तक चलेंगे, जब तक उन को उनके स्थान में न पहुंचा दे; परन्तु हमारे बाल-बच्चे इस देश के निवासियों के डर से गढ़ वाले नगरों में रहेंगे।
| But we ourselves | וַֽאֲנַ֜חְנוּ | waʾănaḥnû | va-uh-NAHK-noo |
| ready go will | נֵֽחָלֵ֣ץ | nēḥālēṣ | nay-ha-LAYTS |
| armed | חֻשִׁ֗ים | ḥušîm | hoo-SHEEM |
| before | לִפְנֵי֙ | lipnēy | leef-NAY |
| the children | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| Israel, of | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| until | עַ֛ד | ʿad | ad |
| אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER | |
| we have brought | אִם | ʾim | eem |
| them unto | הֲבִֽיאֹנֻ֖ם | hăbîʾōnum | huh-vee-oh-NOOM |
| place: their | אֶל | ʾel | el |
| and our little ones | מְקוֹמָ֑ם | mĕqômām | meh-koh-MAHM |
| shall dwell | וְיָשַׁ֤ב | wĕyāšab | veh-ya-SHAHV |
| fenced the in | טַפֵּ֙נוּ֙ | ṭappēnû | ta-PAY-NOO |
| cities | בְּעָרֵ֣י | bĕʿārê | beh-ah-RAY |
| because | הַמִּבְצָ֔ר | hammibṣār | ha-meev-TSAHR |
| of the inhabitants | מִפְּנֵ֖י | mippĕnê | mee-peh-NAY |
| of the land. | יֹֽשְׁבֵ֥י | yōšĕbê | yoh-sheh-VAY |
| הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |