Numbers 31:6
प्रत्येक गोत्र में से उन हजार हजार पुरूषों को, और एलीआजर याजक के पुत्र पीनहास को, मूसा ने युद्ध करने के लिये भेजा, और उसके हाथ में पवित्रस्थान के पात्र और वे तुरहियां थीं जो सांस बान्ध बान्ध कर फूंकी जाती थीं।
| And Moses | וַיִּשְׁלַ֨ח | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
| sent | אֹתָ֥ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| war, the to them | מֹשֶׁ֛ה | mōše | moh-SHEH |
| a thousand | אֶ֥לֶף | ʾelep | EH-lef |
| tribe, every of | לַמַּטֶּ֖ה | lammaṭṭe | la-ma-TEH |
| them and Phinehas | לַצָּבָ֑א | laṣṣābāʾ | la-tsa-VA |
| the son | אֹ֠תָם | ʾōtom | OH-tome |
| Eleazar of | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| the priest, | פִּ֨ינְחָ֜ס | pînĕḥās | PEE-neh-HAHS |
| to the war, | בֶּן | ben | ben |
| with the holy | אֶלְעָזָ֤ר | ʾelʿāzār | el-ah-ZAHR |
| instruments, | הַכֹּהֵן֙ | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| and the trumpets | לַצָּבָ֔א | laṣṣābāʾ | la-tsa-VA |
| to blow | וּכְלֵ֥י | ûkĕlê | oo-heh-LAY |
| in his hand. | הַקֹּ֛דֶשׁ | haqqōdeš | ha-KOH-desh |
| וַחֲצֹֽצְר֥וֹת | waḥăṣōṣĕrôt | va-huh-tsoh-tseh-ROTE | |
| הַתְּרוּעָ֖ה | hattĕrûʿâ | ha-teh-roo-AH | |
| בְּיָדֽוֹ׃ | bĕyādô | beh-ya-DOH |