Nehemiah 12:40
तब धन्यवाद करने वालों के दोनों दल और मैं और मेरे साथ आधे हाकिम परमेश्वर के भवन में खड़े हो गए।
| So stood | וַֽתַּעֲמֹ֛דְנָה | wattaʿămōdĕnâ | va-ta-uh-MOH-deh-na |
| the two | שְׁתֵּ֥י | šĕttê | sheh-TAY |
| thanks gave that them of companies | הַתּוֹדֹ֖ת | hattôdōt | ha-toh-DOTE |
| house the in | בְּבֵ֣ית | bĕbêt | beh-VATE |
| of God, | הָֽאֱלֹהִ֑ים | hāʾĕlōhîm | ha-ay-loh-HEEM |
| and I, | וַֽאֲנִ֕י | waʾănî | va-uh-NEE |
| half the and | וַֽחֲצִ֥י | waḥăṣî | va-huh-TSEE |
| of the rulers | הַסְּגָנִ֖ים | hassĕgānîm | ha-seh-ɡa-NEEM |
| with | עִמִּֽי׃ | ʿimmî | ee-MEE |