Luke 23:14
तुम इस मनुष्य को लोगों का बहकाने वाला ठहराकर मेरे पास लाए हो, और देखो, मैं ने तुम्हारे साम्हने उस की जांच की, पर जिन बातों का तुम उस पर दोष लगाते हो, उन बातों के विषय में मैं ने उस में कुछ भी दोष नहीं पाया है।
| Said | εἶπεν | eipen | EE-pane |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| them, | αὐτούς | autous | af-TOOS |
| brought have Ye | Προσηνέγκατέ | prosēnenkate | prose-ay-NAYNG-ka-TAY |
| this | μοι | moi | moo |
| τὸν | ton | tone | |
| man | ἄνθρωπον | anthrōpon | AN-throh-pone |
| me, unto | τοῦτον | touton | TOO-tone |
| as | ὡς | hōs | ose |
| one that perverteth | ἀποστρέφοντα | apostrephonta | ah-poh-STRAY-fone-ta |
| the | τὸν | ton | tone |
| people: | λαόν | laon | la-ONE |
| and, | καὶ | kai | kay |
| behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
| I, | ἐγὼ | egō | ay-GOH |
| examined having | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
| him before | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| you, | ἀνακρίνας | anakrinas | ah-na-KREE-nahs |
| found have | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
| no | εὗρον | heuron | AVE-rone |
| fault | ἐν | en | ane |
| in | τῷ | tō | toh |
| this | ἀνθρώπῳ | anthrōpō | an-THROH-poh |
| τούτῳ | toutō | TOO-toh | |
| man | αἴτιον | aition | A-tee-one |
| touching those things whereof | ὧν | hōn | one |
| ye accuse | κατηγορεῖτε | katēgoreite | ka-tay-goh-REE-tay |
| κατ' | kat | kaht | |
| him: | αὐτοῦ | autou | af-TOO |