Leviticus 15:3 in Hindi

Hindi Hindi Bible Leviticus Leviticus 15 Leviticus 15:3

Leviticus 15:3
और चाहे बहता रहे, चाहे बहना बन्द भी हो, तौभी उसकी अशुद्धता बनी रहेगी।

Leviticus 15:2Leviticus 15Leviticus 15:4

Leviticus 15:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

American Standard Version (ASV)
And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

Bible in Basic English (BBE)
If the flow goes on or if the part is stopped up, to keep back the flow, he is still unclean.

Darby English Bible (DBY)
And this shall be his uncleanness in his flux: whether his flesh run with his flux, or his flesh be closed from his flux, it is his uncleanness.

Webster's Bible (WBT)
And this shall be his uncleanness in his issue: whether his flesh shall run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.

World English Bible (WEB)
This shall be his uncleanness in his discharge: whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.

Young's Literal Translation (YLT)
and this is his uncleanness in his issue -- his flesh hath run with his issue, or his flesh hath stopped from his issue; it `is' his uncleanness.

is
And
וְזֹ֛אתwĕzōtveh-ZOTE
this
shall
תִּֽהְיֶ֥הtihĕyetee-heh-YEH
be
his
טֻמְאָת֖וֹṭumʾātôtoom-ah-TOH
uncleanness
issue:
in
בְּזוֹב֑וֹbĕzôbôbeh-zoh-VOH
his
run
whether
רָ֣רrārrahr
his
בְּשָׂר֞וֹbĕśārôbeh-sa-ROH
flesh
אֶתʾetet
with
issue,
זוֹב֗וֹzôbôzoh-VOH
his
אֽוֹʾôoh
or
be
הֶחְתִּ֤יםheḥtîmhek-TEEM
stopped
his
בְּשָׂרוֹ֙bĕśārôbeh-sa-ROH
flesh
issue,
his
מִזּוֹב֔וֹmizzôbômee-zoh-VOH
from
טֻמְאָת֖וֹṭumʾātôtoom-ah-TOH
his
uncleanness.
it
הִֽוא׃hiwheev

Cross Reference

Leviticus 12:3
और आठवें दिन लड़के का खतना किया जाए।

Ezekiel 16:26
तू ने अपने पड़ोसी मिस्री लोगों से भी, जो मोटे-ताज़े हैं, व्यभिचार किया और मुझे क्रोध दिलाने के लिये अपना व्यभिचार चढ़ाती गई।

Ezekiel 23:20
और ऐसे मित्रों पर मोहित हुई, जिनका मांस गदहों का सा, और वीर्य घोड़ों का सा था।