Leviticus 10:14
और हिलाई हुई भेंट की छाती और उठाई हुई भेंट की जांघ को तुम लोग, अर्थात तू और बेटे-बेटियां सब किसी शुद्ध स्थान में खाओ; क्योंकि वे इस्त्राएलियों के मेलबलियों में से तुझे और तेरे लड़केबालों की हक ठहरा दी गई हैं।
| And the wave | וְאֵת֩ | wĕʾēt | veh-ATE |
| breast | חֲזֵ֨ה | ḥăzē | huh-ZAY |
| heave and | הַתְּנוּפָ֜ה | hattĕnûpâ | ha-teh-noo-FA |
| shoulder | וְאֵ֣ת׀ | wĕʾēt | veh-ATE |
| shall ye eat | שׁ֣וֹק | šôq | shoke |
| clean a in | הַתְּרוּמָ֗ה | hattĕrûmâ | ha-teh-roo-MA |
| place; | תֹּֽאכְלוּ֙ | tōʾkĕlû | toh-heh-LOO |
| thou, | בְּמָק֣וֹם | bĕmāqôm | beh-ma-KOME |
| sons, thy and | טָה֔וֹר | ṭāhôr | ta-HORE |
| and thy daughters | אַתָּ֕ה | ʾattâ | ah-TA |
| with | וּבָנֶ֥יךָ | ûbānêkā | oo-va-NAY-ha |
| for thee: | וּבְנֹתֶ֖יךָ | ûbĕnōtêkā | oo-veh-noh-TAY-ha |
| they be thy due, | אִתָּ֑ךְ | ʾittāk | ee-TAHK |
| sons' thy and | כִּֽי | kî | kee |
| due, | חָקְךָ֤ | ḥoqkā | hoke-HA |
| which are given | וְחָק | wĕḥāq | veh-HAHK |
| sacrifices the of out | בָּנֶ֙יךָ֙ | bānêkā | ba-NAY-HA |
| of peace offerings | נִתְּנ֔וּ | nittĕnû | nee-teh-NOO |
| children the of | מִזִּבְחֵ֥י | mizzibḥê | mee-zeev-HAY |
| of Israel. | שַׁלְמֵ֖י | šalmê | shahl-MAY |
| בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY | |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |