Judges 20:10
और हम सब इस्राएली गोत्रों में सौ पुरूषों में से दस, और हजार पुरूषों में से एक सौ, और दस हजार में से एक हजार पुरूषों को ठहराएं, कि वे सेना के लिये भोजनवस्तु पहुंचाएं; इसलिये कि हम बिन्यामीन के गिबा में पहुंचकर उसको उस मूढ़ता का पूरा फल भुगता सकें जो उन्होंने इस्राएल में की है।
| And we will take | וְלָקַ֣חְנוּ | wĕlāqaḥnû | veh-la-KAHK-noo |
| ten | עֲשָׂרָה֩ | ʿăśārāh | uh-sa-RA |
| men | אֲנָשִׁ֨ים | ʾănāšîm | uh-na-SHEEM |
| hundred an of | לַמֵּאָ֜ה | lammēʾâ | la-may-AH |
| throughout all | לְכֹ֣ל׀ | lĕkōl | leh-HOLE |
| the tribes | שִׁבְטֵ֣י | šibṭê | sheev-TAY |
| Israel, of | יִשְׂרָאֵ֗ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and an hundred | וּמֵאָ֤ה | ûmēʾâ | oo-may-AH |
| of a thousand, | לָאֶ֙לֶף֙ | lāʾelep | la-EH-LEF |
| thousand a and | וְאֶ֣לֶף | wĕʾelep | veh-EH-lef |
| out of ten thousand, | לָֽרְבָבָ֔ה | lārĕbābâ | la-reh-va-VA |
| fetch to | לָקַ֥חַת | lāqaḥat | la-KA-haht |
| victual | צֵדָ֖ה | ṣēdâ | tsay-DA |
| for the people, | לָעָ֑ם | lāʿām | la-AM |
| do, may they that | לַֽעֲשׂ֗וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
| when they come | לְבוֹאָם֙ | lĕbôʾām | leh-voh-AM |
| Gibeah to | לְגֶ֣בַע | lĕgebaʿ | leh-ɡEH-va |
| of Benjamin, | בִּנְיָמִ֔ן | binyāmin | been-ya-MEEN |
| according to all | כְּכָ֨ל | kĕkāl | keh-HAHL |
| folly the | הַנְּבָלָ֔ה | hannĕbālâ | ha-neh-va-LA |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| they have wrought | עָשָׂ֖ה | ʿāśâ | ah-SA |
| in Israel. | בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ | bĕyiśrāʾēl | beh-yees-ra-ALE |