Judges 19:19
हमारे पास तो गदहों के लिये पुआल और चारा भी है, और मेरे और तेरी इस दासी और इस जवान के लिये भी जो तेरे दासों के संग है रोटी और दाखमधु भी है; हमें किसी वस्तु की घटी नहीं है।
| Yet there is | וְגַם | wĕgam | veh-ɡAHM |
| both | תֶּ֤בֶן | teben | TEH-ven |
| straw | גַּם | gam | ɡahm |
| and | מִסְפּוֹא֙ | mispôʾ | mees-POH |
| provender | יֵ֣שׁ | yēš | yaysh |
| for our asses; | לַֽחֲמוֹרֵ֔ינוּ | laḥămôrênû | la-huh-moh-RAY-noo |
| is there and | וְ֠גַם | wĕgam | VEH-ɡahm |
| bread | לֶ֣חֶם | leḥem | LEH-hem |
| and wine | וָיַ֤יִן | wāyayin | va-YA-yeen |
| also | יֶשׁ | yeš | yesh |
| handmaid, thy for and me, for | לִי֙ | liy | lee |
| and for the young man | וְלַֽאֲמָתֶ֔ךָ | wĕlaʾămātekā | veh-la-uh-ma-TEH-ha |
| with is which | וְלַנַּ֖עַר | wĕlannaʿar | veh-la-NA-ar |
| thy servants: | עִם | ʿim | eem |
| no is there | עֲבָדֶ֑יךָ | ʿăbādêkā | uh-va-DAY-ha |
| want | אֵ֥ין | ʾên | ane |
| of any | מַחְס֖וֹר | maḥsôr | mahk-SORE |
| thing. | כָּל | kāl | kahl |
| דָּבָֽר׃ | dābār | da-VAHR |