Joshua 19:49
जब देश का बांटा जाना सिवानों के अनुसार निपट गया, तब इस्राएलियों ने नून के पुत्र यहोशू को भी अपने बीच में एक भाग दिया।
Cross Reference
Deuteronomy 34:7
मूसा अपनी मृत्यु के समय एक सौ बीस वर्ष का था; परन्तु न तो उसकी आंखें धुंधली पड़ीं, और न उसका पौरूष घटा था।
Deuteronomy 31:2
और उसने उन से यह भी कहा, कि आज मैं एक सौ बीस वर्ष का हूं; और अब मैं चल फिर नहीं सकता; क्योंकि यहोवा ने मुझ से कहा है, कि तू इस यरदन पार नहीं जाने पाएगा।
Psalm 90:10
हमारी आयु के वर्ष सत्तर तो होते हैं, और चाहे बल के कारण अस्सी वर्ष के भी हो जाएं, तौभी उनका घमण्ड केवल नष्ट और शोक ही शोक है; क्योंकि वह जल्दी कट जाती है, और हम जाते रहते हैं।
Psalm 103:5
वही तो तेरी लालसा को उत्तम पदार्थों से तृप्त करता है, जिस से तेरी जवानी उकाब की नाईं नई हो जाती है॥
When they had made an end | וַיְכַלּ֥וּ | waykallû | vai-HA-loo |
land the dividing of | לִנְחֹל | linḥōl | leen-HOLE |
for inheritance | אֶת | ʾet | et |
הָאָ֖רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets | |
coasts, their by | לִגְבֽוּלֹתֶ֑יהָ | ligbûlōtêhā | leeɡ-voo-loh-TAY-ha |
the children | וַיִּתְּנ֨וּ | wayyittĕnû | va-yee-teh-NOO |
of Israel | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
gave | יִשְׂרָאֵ֧ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
an inheritance | נַֽחֲלָ֛ה | naḥălâ | na-huh-LA |
Joshua to | לִֽיהוֹשֻׁ֥עַ | lîhôšuaʿ | lee-hoh-SHOO-ah |
the son | בִּן | bin | been |
of Nun | נ֖וּן | nûn | noon |
among | בְּתוֹכָֽם׃ | bĕtôkām | beh-toh-HAHM |
Cross Reference
Deuteronomy 34:7
मूसा अपनी मृत्यु के समय एक सौ बीस वर्ष का था; परन्तु न तो उसकी आंखें धुंधली पड़ीं, और न उसका पौरूष घटा था।
Deuteronomy 31:2
और उसने उन से यह भी कहा, कि आज मैं एक सौ बीस वर्ष का हूं; और अब मैं चल फिर नहीं सकता; क्योंकि यहोवा ने मुझ से कहा है, कि तू इस यरदन पार नहीं जाने पाएगा।
Psalm 90:10
हमारी आयु के वर्ष सत्तर तो होते हैं, और चाहे बल के कारण अस्सी वर्ष के भी हो जाएं, तौभी उनका घमण्ड केवल नष्ट और शोक ही शोक है; क्योंकि वह जल्दी कट जाती है, और हम जाते रहते हैं।
Psalm 103:5
वही तो तेरी लालसा को उत्तम पदार्थों से तृप्त करता है, जिस से तेरी जवानी उकाब की नाईं नई हो जाती है॥