Jeremiah 48:24
और करिय्योत, बोस्रा, और क्या दूर क्या निकट, मोआब देश के सारे नगरों में दण्ड की आज्ञा पूरी हुई है।
And upon | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
Kerioth, | קְרִיּ֖וֹת | qĕriyyôt | keh-REE-yote |
and upon | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
Bozrah, | בָּצְרָ֑ה | boṣrâ | bohts-RA |
and upon | וְעַ֗ל | wĕʿal | veh-AL |
all | כָּל | kāl | kahl |
cities the | עָרֵי֙ | ʿārēy | ah-RAY |
of the land | אֶ֣רֶץ | ʾereṣ | EH-rets |
of Moab, | מוֹאָ֔ב | môʾāb | moh-AV |
far | הָרְחֹק֖וֹת | horḥōqôt | hore-hoh-KOTE |
or near. | וְהַקְּרֹבֽוֹת׃ | wĕhaqqĕrōbôt | veh-ha-keh-roh-VOTE |