Hosea 2:19
और मैं सदा के लिये तुझे अपनी स्त्री करने की प्रतिज्ञा करूंगा, और यह प्रतिज्ञा धर्म, और न्याय, और करूंणा, और दया के साथ करूंगा।
| And I will betroth | וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ | wĕʾēraśtîk | veh-ay-rahs-TEEK |
| ever; for me unto thee | לִ֖י | lî | lee |
| yea, I will betroth | לְעוֹלָ֑ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |
| righteousness, in me unto thee | וְאֵרַשְׂתִּ֥יךְ | wĕʾēraśtîk | veh-ay-rahs-TEEK |
| and in judgment, | לִי֙ | liy | lee |
| lovingkindness, in and | בְּצֶ֣דֶק | bĕṣedeq | beh-TSEH-dek |
| and in mercies. | וּבְמִשְׁפָּ֔ט | ûbĕmišpāṭ | oo-veh-meesh-PAHT |
| וּבְחֶ֖סֶד | ûbĕḥesed | oo-veh-HEH-sed | |
| וּֽבְרַחֲמִֽים׃ | ûbĕraḥămîm | OO-veh-ra-huh-MEEM |