प्रकाशित वाक्य 12:4
और उस की पूंछ ने आकाश के तारों की एक तिहाई को खींच कर पृथ्वी पर डाल दिया, और वह अजगर उस स्त्री से साम्हने जो जच्चा थी, खड़ा हुआ, कि जब वह बच्चा जने तो उसके बच्चे को निगल जाए।
And | καὶ | kai | kay |
his | ἡ | hē | ay |
οὐρὰ | oura | oo-RA | |
tail | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
drew | σύρει | syrei | SYOO-ree |
the | τὸ | to | toh |
part third | τρίτον | triton | TREE-tone |
of the | τῶν | tōn | tone |
stars | ἀστέρων | asterōn | ah-STAY-rone |
of | τοῦ | tou | too |
heaven, | οὐρανοῦ | ouranou | oo-ra-NOO |
and | καὶ | kai | kay |
did cast | ἔβαλεν | ebalen | A-va-lane |
them | αὐτοὺς | autous | af-TOOS |
to | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
earth: | γῆν | gēn | gane |
and | καὶ | kai | kay |
the | ὁ | ho | oh |
dragon | δράκων | drakōn | THRA-kone |
stood | ἕστηκεν | hestēken | AY-stay-kane |
before | ἐνώπιον | enōpion | ane-OH-pee-one |
the | τῆς | tēs | tase |
woman | γυναικὸς | gynaikos | gyoo-nay-KOSE |
which | τῆς | tēs | tase |
ready was | μελλούσης | mellousēs | male-LOO-sase |
to be delivered, | τεκεῖν | tekein | tay-KEEN |
for | ἵνα | hina | EE-na |
devour to | ὅταν | hotan | OH-tahn |
her | τέκῃ | tekē | TAY-kay |
τὸ | to | toh | |
child | τέκνον | teknon | TAY-knone |
as soon as | αὐτῆς | autēs | af-TASE |
it was born. | καταφάγῃ | kataphagē | ka-ta-FA-gay |