प्रकाशित वाक्य 11:11
और साढ़े तीन दिन के बाद परमेश्वर की ओर से जीवन की आत्मा उन में पैठ गई; और वे अपने पांवों के बल खड़े हो गए, और उनके देखने वालों पर बड़ा भय छा गया।
| And | καὶ | kai | kay |
| after | μετὰ | meta | may-TA |
| τὰς | tas | tahs | |
| three | τρεῖς | treis | trees |
| days | ἡμέρας | hēmeras | ay-MAY-rahs |
| and | καὶ | kai | kay |
| an half | ἥμισυ | hēmisy | AY-mee-syoo |
| Spirit the | πνεῦμα | pneuma | PNAVE-ma |
| of | ζωῆς | zōēs | zoh-ASE |
| life | ἐκ | ek | ake |
| from | τοῦ | tou | too |
| God | θεοῦ | theou | thay-OO |
| entered | εἰσῆλθεν | eisēlthen | ees-ALE-thane |
| into | ἐπ' | ep | ape |
| them, | αὐτούς | autous | af-TOOS |
| and | καὶ | kai | kay |
| they stood | ἔστησαν | estēsan | A-stay-sahn |
| upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| their | τοὺς | tous | toos |
| πόδας | podas | POH-thahs | |
| feet; | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| great | φόβος | phobos | FOH-vose |
| fear | μέγας | megas | MAY-gahs |
| fell | ἔπεσεν | epesen | A-pay-sane |
| upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| them | τοὺς | tous | toos |
| which saw | θεωροῦντας | theōrountas | thay-oh-ROON-tahs |
| them. | αὐτούς, | autous | af-TOOS |