नीतिवचन 16:28
टेढ़ा मनुष्य बहुत झगड़े को उठाता है, और कानाफूसी करने वाला परम मित्रों में भी फूट करा देता है।
A froward | אִ֣ישׁ | ʾîš | eesh |
man | תַּ֭הְפֻּכוֹת | tahpukôt | TA-poo-hote |
soweth | יְשַׁלַּ֣ח | yĕšallaḥ | yeh-sha-LAHK |
strife: | מָד֑וֹן | mādôn | ma-DONE |
whisperer a and | וְ֝נִרְגָּ֗ן | wĕnirgān | VEH-neer-ɡAHN |
separateth | מַפְרִ֥יד | maprîd | mahf-REED |
chief friends. | אַלּֽוּף׃ | ʾallûp | ah-loof |