नीतिवचन 12:12
दुष्ट जन बुरे लोगों के जाल की अभिलाषा करते हैं, परन्तु धर्मियों की जड़ हरी भरी रहती है।
The wicked | חָמַ֣ד | ḥāmad | ha-MAHD |
desireth | רָ֭שָׁע | rāšoʿ | RA-shoh |
the net | מְצ֣וֹד | mĕṣôd | meh-TSODE |
of evil | רָעִ֑ים | rāʿîm | ra-EEM |
root the but men: | וְשֹׁ֖רֶשׁ | wĕšōreš | veh-SHOH-resh |
of the righteous | צַדִּיקִ֣ים | ṣaddîqîm | tsa-dee-KEEM |
yieldeth | יִתֵּֽן׃ | yittēn | yee-TANE |