नीतिवचन 10:32
धर्मी ग्रहणयोग्य बात समझ कर बोलता है, परन्तु दुष्टों के मुंह से उलट फेर की बातें निकलती हैं॥
The lips | שִׂפְתֵ֣י | śiptê | seef-TAY |
of the righteous | צַ֭דִּיק | ṣaddîq | TSA-deek |
know | יֵדְע֣וּן | yēdĕʿûn | yay-deh-OON |
acceptable: is what | רָצ֑וֹן | rāṣôn | ra-TSONE |
but the mouth | וּפִ֥י | ûpî | oo-FEE |
of the wicked | רְ֝שָׁעִ֗ים | rĕšāʿîm | REH-sha-EEM |
speaketh frowardness. | תַּהְפֻּכֽוֹת׃ | tahpukôt | ta-poo-HOTE |