गिनती 24:12
बिलाम ने बालाक से कहा, जो दूत तू ने मेरे पास भेजे थे, क्या मैं ने उन से भी न कहा था,
And Balaam | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
said | בִּלְעָ֖ם | bilʿām | beel-AM |
unto | אֶל | ʾel | el |
Balak, | בָּלָ֑ק | bālāq | ba-LAHK |
Spake | הֲלֹ֗א | hălōʾ | huh-LOH |
I not | גַּ֧ם | gam | ɡahm |
also | אֶל | ʾel | el |
to | מַלְאָכֶ֛יךָ | malʾākêkā | mahl-ah-HAY-ha |
thy messengers | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
which | שָׁלַ֥חְתָּ | šālaḥtā | sha-LAHK-ta |
thou sentest | אֵלַ֖י | ʾēlay | ay-LAI |
unto | דִּבַּ֥רְתִּי | dibbartî | dee-BAHR-tee |
me, saying, | לֵאמֹֽר׃ | lēʾmōr | lay-MORE |
Cross Reference
गिनती 22:18
बिलाम ने बालाक के कर्मचारियों को उत्तर दिया, कि चाहे बालाक अपने घर को सोने चांदी से भरकर मुझे दे दे, तौभी मैं अपने परमेश्वर यहोवा की आज्ञा को पलट नहीं सकता, कि उसे घटाकर वा बढ़ाकर मानूं।
गिनती 22:38
बिलाम ने बालाक से कहा, देख मैं तेरे पास आया तो हूं! परन्तु अब क्या मैं कुछ कर सकता हूं? जो बात परमेश्वर मेरे मुंह में डालेगा वही बात मैं कहूंगा।