गिनती 21:27
इस कारण गूढ़ बात के कहने वाले कहते हैं, कि हेशबोन में आओ, सीहोन का नगर बसे, और दृढ़ किया जाए।
Wherefore | עַל | ʿal | al |
כֵּ֛ן | kēn | kane | |
proverbs in speak that they | יֹֽאמְר֥וּ | yōʾmĕrû | yoh-meh-ROO |
say, | הַמֹּֽשְׁלִ֖ים | hammōšĕlîm | ha-moh-sheh-LEEM |
Come | בֹּ֣אוּ | bōʾû | BOH-oo |
Heshbon, into | חֶשְׁבּ֑וֹן | ḥešbôn | hesh-BONE |
let the city | תִּבָּנֶ֥ה | tibbāne | tee-ba-NEH |
Sihon of | וְתִכּוֹנֵ֖ן | wĕtikkônēn | veh-tee-koh-NANE |
be built | עִ֥יר | ʿîr | eer |
and prepared: | סִיחֽוֹן׃ | sîḥôn | see-HONE |