नहेमायाह 6:13
उन्होंने उसे इस कारण रुपया दे रखा था कि मैं डर जाऊं, और वैसा ही काम कर के पापी ठहरूं, और उन को अपवाद लगाने का अवसर मिले और वे मेरी नामधराई कर सकें।
Therefore | לְמַ֤עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
was he | שָׂכוּר֙ | śākûr | sa-HOOR |
hired, | ה֔וּא | hûʾ | hoo |
that | לְמַֽעַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
afraid, be should I | אִירָ֥א | ʾîrāʾ | ee-RA |
and do so, | וְאֶֽעֱשֶׂה | wĕʾeʿĕśe | veh-EH-ay-seh |
כֵּ֖ן | kēn | kane | |
and sin, | וְחָטָ֑אתִי | wĕḥāṭāʾtî | veh-ha-TA-tee |
have might they that and | וְהָיָ֤ה | wĕhāyâ | veh-ha-YA |
matter for an evil | לָהֶם֙ | lāhem | la-HEM |
report, | לְשֵׁ֣ם | lĕšēm | leh-SHAME |
that | רָ֔ע | rāʿ | ra |
they might reproach | לְמַ֖עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
me. | יְחָֽרְפֽוּנִי׃ | yĕḥārĕpûnî | yeh-HA-reh-FOO-nee |