मत्ती 4:21
और वहां से आगे बढ़कर, उस ने और दो भाइयों अर्थात जब्दी के पुत्र याकूब और उसके भाई यूहन्ना को अपने पिता जब्दी के साथ नाव पर अपने जालों को सुधारते देखा; और उन्हें भी बुलाया
| And | Καὶ | kai | kay |
| going on | προβὰς | probas | proh-VAHS |
| from thence, | ἐκεῖθεν | ekeithen | ake-EE-thane |
| he saw | εἶδεν | eiden | EE-thane |
| other | ἄλλους | allous | AL-loos |
| two | δύο | dyo | THYOO-oh |
| brethren, | ἀδελφούς, | adelphous | ah-thale-FOOS |
| James | Ἰάκωβον | iakōbon | ee-AH-koh-vone |
| the son | τὸν | ton | tone |
| τοῦ | tou | too | |
| of Zebedee, | Ζεβεδαίου | zebedaiou | zay-vay-THAY-oo |
| and | καὶ | kai | kay |
| John | Ἰωάννην | iōannēn | ee-oh-AN-nane |
| his | τὸν | ton | tone |
| ἀδελφὸν | adelphon | ah-thale-FONE | |
| brother, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| in | ἐν | en | ane |
| τῷ | tō | toh | |
| a ship | πλοίῳ | ploiō | PLOO-oh |
| with | μετὰ | meta | may-TA |
| Zebedee | Ζεβεδαίου | zebedaiou | zay-vay-THAY-oo |
| their | τοῦ | tou | too |
| πατρὸς | patros | pa-TROSE | |
| father, | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| mending | καταρτίζοντας | katartizontas | ka-tahr-TEE-zone-tahs |
| their | τὰ | ta | ta |
| δίκτυα | diktya | THEEK-tyoo-ah | |
| nets; | αὐτῶν | autōn | af-TONE |
| and | καὶ | kai | kay |
| he called | ἐκάλεσεν | ekalesen | ay-KA-lay-sane |
| them. | αὐτούς | autous | af-TOOS |