मत्ती 26:75
तब पतरस को यीशु की कही हुई बात स्मरण आई की मुर्ग के बांग देने से पहिले तू तीन बार मेरा इन्कार करेगा और वह बाहर जाकर फूट फूट कर रोने लगा॥
| And | καὶ | kai | kay |
| ἐμνήσθη | emnēsthē | ame-NAY-sthay | |
| Peter | ὁ | ho | oh |
| remembered | Πέτρος | petros | PAY-trose |
| the | τοῦ | tou | too |
| word | ῥήματος | rhēmatos | RAY-ma-tose |
| τοῦ | tou | too | |
| Jesus, of | Ἰησοῦ | iēsou | ee-ay-SOO |
| which said | εἰρηκότος | eirēkotos | ee-ray-KOH-tose |
| unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| ὅτι | hoti | OH-tee | |
| Before | Πρὶν | prin | preen |
| cock the | ἀλέκτορα | alektora | ah-LAKE-toh-ra |
| crow, | φωνῆσαι | phōnēsai | foh-NAY-say |
| thou shalt deny | τρὶς | tris | trees |
| me | ἀπαρνήσῃ | aparnēsē | ah-pahr-NAY-say |
| thrice. | με· | me | may |
| And | καὶ | kai | kay |
| he went | ἐξελθὼν | exelthōn | ayks-ale-THONE |
| out, | ἔξω | exō | AYKS-oh |
| and wept | ἔκλαυσεν | eklausen | A-klaf-sane |
| bitterly. | πικρῶς | pikrōs | pee-KROSE |