मत्ती 21:42
यीशु ने उन से कहा, क्या तुम ने कभी पवित्र शास्त्र में यह नहीं पढ़ा, कि जिस पत्थर को राजमिस्त्रियों ने निकम्मा ठहराया था, वही को ने के सिरे का पत्थर हो गया?
λέγει | legei | LAY-gee | |
Jesus | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
saith | ὁ | ho | oh |
unto them, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
Did ye never | Οὐδέποτε | oudepote | oo-THAY-poh-tay |
read | ἀνέγνωτε | anegnōte | ah-NAY-gnoh-tay |
in | ἐν | en | ane |
the | ταῖς | tais | tase |
scriptures, The | γραφαῖς | graphais | gra-FASE |
stone | Λίθον | lithon | LEE-thone |
which | ὃν | hon | one |
the | ἀπεδοκίμασαν | apedokimasan | ah-pay-thoh-KEE-ma-sahn |
builders | οἱ | hoi | oo |
rejected, | οἰκοδομοῦντες | oikodomountes | oo-koh-thoh-MOON-tase |
same the | οὗτος | houtos | OO-tose |
is become | ἐγενήθη | egenēthē | ay-gay-NAY-thay |
the | εἰς | eis | ees |
head | κεφαλὴν | kephalēn | kay-fa-LANE |
corner: the of | γωνίας· | gōnias | goh-NEE-as |
this | παρὰ | para | pa-RA |
is | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
Lord's the | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
doing, | αὕτη | hautē | AF-tay |
and | καὶ | kai | kay |
it is | ἔστιν | estin | A-steen |
marvellous | θαυμαστὴ | thaumastē | tha-ma-STAY |
in | ἐν | en | ane |
our | ὀφθαλμοῖς | ophthalmois | oh-fthahl-MOOS |
eyes? | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |