मरकुस 5:23
और उस ने यह कहकर बहुत बिनती की, कि मेरी छोटी बेटी मरने पर है: तू आकर उस पर हाथ रख, कि वह चंगी होकर जीवित रहे।
| And | καὶ | kai | kay |
| besought | παρεκάλει | parekalei | pa-ray-KA-lee |
| him | αὐτὸν | auton | af-TONE |
| greatly, | πολλὰ | polla | pole-LA |
| saying, | λέγων | legōn | LAY-gone |
| My | ὅτι | hoti | OH-tee |
| Τὸ | to | toh | |
| daughter little | θυγάτριόν | thygatrion | thyoo-GA-tree-ONE |
| lieth | μου | mou | moo |
| at the point of death: | ἐσχάτως | eschatōs | ay-SKA-tose |
thee, pray I | ἔχει | echei | A-hee |
| come | ἵνα | hina | EE-na |
| and lay | ἐλθὼν | elthōn | ale-THONE |
| ἐπιθῇς | epithēs | ay-pee-THASE | |
| thy hands | αὐτῇ | autē | af-TAY |
| her, on | τὰς | tas | tahs |
| that | χεῖρας | cheiras | HEE-rahs |
| healed; be may she | ὅπως | hopōs | OH-pose |
| and | σωθῇ | sōthē | soh-THAY |
| she shall live. | καὶ | kai | kay |
| ζήσεται | zēsetai | ZAY-say-tay |