लैव्यवस्था 5:12
वह उसको याजक के पास ले जाए, और याजक उस में से अपनी मुट्ठी भर स्मरण दिलानेवाला भाग जानकर वेदी पर यहोवा के हवनों के ऊपर जलाए; वह तो पापबलि ठहरेगा।
| Then shall he bring | וֶֽהֱבִיאָהּ֮ | wehĕbîʾāh | veh-hay-vee-AH |
| it to | אֶל | ʾel | el |
| priest, the | הַכֹּהֵן֒ | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| and the priest | וְקָמַ֣ץ | wĕqāmaṣ | veh-ka-MAHTS |
| take shall | הַכֹּהֵ֣ן׀ | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| his handful | מִ֠מֶּנָּה | mimmennâ | MEE-meh-na |
| מְל֨וֹא | mĕlôʾ | meh-LOH | |
| of | קֻמְצ֜וֹ | qumṣô | koom-TSOH |
even it, | אֶת | ʾet | et |
| a memorial | אַזְכָּֽרָתָהּ֙ | ʾazkārātāh | az-ka-ra-TA |
| burn and thereof, | וְהִקְטִ֣יר | wĕhiqṭîr | veh-heek-TEER |
| it on the altar, | הַמִּזְבֵּ֔חָה | hammizbēḥâ | ha-meez-BAY-ha |
| according to | עַ֖ל | ʿal | al |
| fire by made offerings the | אִשֵּׁ֣י | ʾiššê | ee-SHAY |
| unto the Lord: | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| it | חַטָּ֖את | ḥaṭṭāt | ha-TAHT |
| is a sin offering. | הִֽוא׃ | hiw | heev |