Index
Full Screen ?
 

न्यायियों 9:49

Judges 9:49 हिंदी बाइबिल न्यायियों न्यायियों 9

न्यायियों 9:49
तब उन सब लोगों ने भी एक एक डाली काट ली, और अबीमेलेक के पीछे हो उन को गढ़ पर डालकर गढ़ में आग लगाई; तब शकेम के गुम्मट के सब स्त्री पुरूष जो अटकल एक हजार थे मर गए॥

And
all
וַיִּכְרְת֨וּwayyikrĕtûva-yeek-reh-TOO
the
people
גַםgamɡahm
likewise
כָּלkālkahl
down
cut
הָעָ֜םhāʿāmha-AM
every
man
אִ֣ישׁʾîšeesh
his
bough,
שׂוֹכֹ֗הśôkōsoh-HOH
followed
and
וַיֵּ֨לְכ֜וּwayyēlĕkûva-YAY-leh-HOO

אַֽחֲרֵ֤יʾaḥărêah-huh-RAY
Abimelech,
אֲבִימֶ֙לֶךְ֙ʾăbîmelekuh-vee-MEH-lek
and
put
וַיָּשִׂ֣ימוּwayyāśîmûva-ya-SEE-moo
to
them
עַֽלʿalal
the
hold,
הַצְּרִ֔יחַhaṣṣĕrîaḥha-tseh-REE-ak
and
set
וַיַּצִּ֧יתוּwayyaṣṣîtûva-ya-TSEE-too

עֲלֵיהֶ֛םʿălêhemuh-lay-HEM
hold
the
אֶֽתʾetet
on
fire
הַצְּרִ֖יחַhaṣṣĕrîaḥha-tseh-REE-ak
upon
בָּאֵ֑שׁbāʾēšba-AYSH
all
that
so
them;
וַיָּמֻ֜תוּwayyāmutûva-ya-MOO-too
the
men
גַּ֣םgamɡahm
tower
the
of
כָּלkālkahl
of
Shechem
אַנְשֵׁ֧יʾanšêan-SHAY
died
מִֽגְדַּלmigĕddalMEE-ɡeh-dahl
also,
שְׁכֶ֛םšĕkemsheh-HEM
thousand
a
about
כְּאֶ֖לֶףkĕʾelepkeh-EH-lef
men
אִ֥ישׁʾîšeesh
and
women.
וְאִשָּֽׁה׃wĕʾiššâveh-ee-SHA

Chords Index for Keyboard Guitar