न्यायियों 11:19
फिर इस्राएल ने एमोरियों के राजा सीहोन के पास जो हेश्बोन का राजा था दूतों से यह कहला भेजा, कि हमें अपने देश में से हो कर हमारे स्थान को जाने दे।
| And Israel | וַיִּשְׁלַ֤ח | wayyišlaḥ | va-yeesh-LAHK |
| sent | יִשְׂרָאֵל֙ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| messengers | מַלְאָכִ֔ים | malʾākîm | mahl-ah-HEEM |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Sihon | סִיח֥וֹן | sîḥôn | see-HONE |
| king | מֶֽלֶךְ | melek | MEH-lek |
| Amorites, the of | הָאֱמֹרִ֖י | hāʾĕmōrî | ha-ay-moh-REE |
| the king | מֶ֣לֶךְ | melek | MEH-lek |
| of Heshbon; | חֶשְׁבּ֑וֹן | ḥešbôn | hesh-BONE |
| Israel and | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | לוֹ֙ | lô | loh |
| unto him, Let us pass, | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| thee, pray we | נַעְבְּרָה | naʿbĕrâ | na-beh-RA |
| through thy land | נָּ֥א | nāʾ | na |
| into | בְאַרְצְךָ֖ | bĕʾarṣĕkā | veh-ar-tseh-HA |
| my place. | עַד | ʿad | ad |
| מְקוֹמִֽי׃ | mĕqômî | meh-koh-MEE |