यहोशू 24:32
फिर यूसुफ की हड्डियां जिन्हें इस्राएली मिस्र से ले आए थे वे शकेम की भूमि के उस भाग में गाड़ी गईं, जिसे याकूब ने शकेम के पिता हामोर से एक सौ चांदी के सिक्कों में मोल लिया था; इसलिये वह यूसुफ की सन्तान का निज भाग हो गया।
Cross Reference
यहोशू 19:4
एलतोलद, बतूल, होर्मा,
गिनती 14:45
अब अमालेकी और कनानी जो उस पहाड़ पर रहते थे उन पर चढ़ आए, और होर्मा तक उन को मारते चले आए॥
व्यवस्थाविवरण 1:44
तब उस पहाड़ के निवासी एमोरियों ने तुम्हारा साम्हना करने को निकलकर मधुमक्खियों की नाईं तुम्हारा पीछा किया, और सेईर देश के होर्मा तक तुम्हें मारते मारते चले आए।
न्यायियों 1:17
फिर यहूदा ने अपने भाई शिमोन के संग जा कर सपत में रहने वाले कनानियों को मार लिया, और उस नगर को सत्यानाश कर डाला। इसलिये उस नगर का नाम होर्मा पड़ा।
| And the bones | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| of Joseph, | עַצְמ֣וֹת | ʿaṣmôt | ats-MOTE |
| which | י֠וֹסֵף | yôsēp | YOH-safe |
| children the | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| of Israel | הֶֽעֱל֨וּ | heʿĕlû | heh-ay-LOO |
| brought up | בְנֵֽי | bĕnê | veh-NAY |
| Egypt, of out | יִשְׂרָאֵ֥ל׀ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| buried | מִמִּצְרַיִם֮ | mimmiṣrayim | mee-meets-ra-YEEM |
| they in Shechem, | קָֽבְר֣וּ | qābĕrû | ka-veh-ROO |
| parcel a in | בִשְׁכֶם֒ | biškem | veesh-HEM |
| of ground | בְּחֶלְקַ֣ת | bĕḥelqat | beh-hel-KAHT |
| which | הַשָּׂדֶ֗ה | haśśāde | ha-sa-DEH |
| Jacob | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| bought | קָנָ֧ה | qānâ | ka-NA |
| of | יַֽעֲקֹ֛ב | yaʿăqōb | ya-uh-KOVE |
| the sons | מֵאֵ֛ת | mēʾēt | may-ATE |
| of Hamor | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
| father the | חֲמ֥וֹר | ḥămôr | huh-MORE |
| of Shechem | אֲבִֽי | ʾăbî | uh-VEE |
| for an hundred | שְׁכֶ֖ם | šĕkem | sheh-HEM |
| silver: of pieces | בְּמֵאָ֣ה | bĕmēʾâ | beh-may-AH |
| and it became | קְשִׂיטָ֑ה | qĕśîṭâ | keh-see-TA |
| inheritance the | וַיִּֽהְי֥וּ | wayyihĕyû | va-yee-heh-YOO |
| of the children | לִבְנֵֽי | libnê | leev-NAY |
| of Joseph. | יוֹסֵ֖ף | yôsēp | yoh-SAFE |
| לְנַֽחֲלָֽה׃ | lĕnaḥălâ | leh-NA-huh-LA |
Cross Reference
यहोशू 19:4
एलतोलद, बतूल, होर्मा,
गिनती 14:45
अब अमालेकी और कनानी जो उस पहाड़ पर रहते थे उन पर चढ़ आए, और होर्मा तक उन को मारते चले आए॥
व्यवस्थाविवरण 1:44
तब उस पहाड़ के निवासी एमोरियों ने तुम्हारा साम्हना करने को निकलकर मधुमक्खियों की नाईं तुम्हारा पीछा किया, और सेईर देश के होर्मा तक तुम्हें मारते मारते चले आए।
न्यायियों 1:17
फिर यहूदा ने अपने भाई शिमोन के संग जा कर सपत में रहने वाले कनानियों को मार लिया, और उस नगर को सत्यानाश कर डाला। इसलिये उस नगर का नाम होर्मा पड़ा।