यूहन्ना 6:23
(तौभी और छोटी नावें तिबिरियास से उस जगह के निकट आई, जहां उन्होंने प्रभु के धन्यवाद करने के बाद रोटी खाई थी।)
| (Howbeit | ἄλλα | alla | AL-la |
| there came | δὲ | de | thay |
| other | ἦλθεν | ēlthen | ALE-thane |
| boats | πλοιάρια | ploiaria | ploo-AH-ree-ah |
| from | ἐκ | ek | ake |
| Tiberias | Τιβεριάδος | tiberiados | tee-vay-ree-AH-those |
| nigh unto | ἐγγὺς | engys | ayng-GYOOS |
| the | τοῦ | tou | too |
| place | τόπου | topou | TOH-poo |
| where | ὅπου | hopou | OH-poo |
| they did eat | ἔφαγον | ephagon | A-fa-gone |
| bread, | τὸν | ton | tone |
| given had the that after | ἄρτον | arton | AR-tone |
| Lord | εὐχαριστήσαντος | eucharistēsantos | afe-ha-ree-STAY-sahn-tose |
| thanks:) | τοῦ | tou | too |
| κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |
Cross Reference
यूहन्ना 6:1
इन बातों के बाद यीशु गलील की झील अर्थात तिबिरियास की झील के पास गया।
यूहन्ना 6:11
तब यीशु ने रोटियां लीं, और धन्यवाद करके बैठने वालों को बांट दी: और वैसे ही मछिलयों में से जितनी वे चाहते थे बांट दिया।