Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

योएल 1:5

हिंदी » हिंदी बाइबिल » योएल » योएल 1 » योएल 1:5

योएल 1:5
हे मतवालो, जाग उठो, और रोओ; और हे सब दाखमधु पीने वालो, नये दाखमधु के कारण हाय, हाय, करो; क्योंकि वह तुम को अब न मिलेगा॥

Awake,	הָקִ֤יצוּ	hāqîṣû	ha-KEE-tsoo
ye drunkards,	שִׁכּוֹרִים֙	šikkôrîm	shee-koh-REEM
and weep;	וּבְכ֔וּ	ûbĕkû	oo-veh-HOO
howl, and	וְהֵילִ֖לוּ	wĕhêlilû	veh-hay-LEE-loo
all	כָּל	kāl	kahl
ye drinkers	שֹׁ֣תֵי	šōtê	SHOH-tay
of wine,	יָ֑יִן	yāyin	YA-yeen
of because	עַל	ʿal	al
the new wine;	עָסִ֕יס	ʿāsîs	ah-SEES
for	כִּ֥י	kî	kee
off cut is it	נִכְרַ֖ת	nikrat	neek-RAHT
from your mouth.	מִפִּיכֶֽם׃	mippîkem	mee-pee-HEM