अय्यूब 29:10
प्रधान लोग चुप रहते थे और उनकी जीभ तालू से सट जाती थी।
The nobles | קוֹל | qôl | kole |
held | נְגִידִ֥ים | nĕgîdîm | neh-ɡee-DEEM |
their peace, | נֶחְבָּ֑אוּ | neḥbāʾû | nek-BA-oo |
tongue their and | וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם | ûlĕšônām | OO-leh-shoh-NAHM |
cleaved | לְחִכָּ֥ם | lĕḥikkām | leh-hee-KAHM |
to the roof of their mouth. | דָּבֵֽקָה׃ | dābēqâ | da-VAY-ka |
Cross Reference
भजन संहिता 137:6
यदि मैं तुझे स्मरण न रखूं, यदि मैं यरूशलेम को अपने सब आनन्द से श्रेष्ठ न जानूं, तो मेरी जीभ तालू से चिपट जाए!
यहेजकेल 3:26
और मैं तेरी जीभ तेरे तालू से लगाऊंगा; जिस से तू मौन रह कर उनका डांटने वाला न हो, क्योंकि वे बलवई घराने के हैं।