यिर्मयाह 18:9
और जब मैं किसी जाति वा राज्य के विषय कहूं कि मैं उसे बनाऊंगा और रोपूंगा;
And at what instant | וְרֶ֣גַע | wĕregaʿ | veh-REH-ɡa |
speak shall I | אֲדַבֵּ֔ר | ʾădabbēr | uh-da-BARE |
concerning | עַל | ʿal | al |
a nation, | גּ֖וֹי | gôy | ɡoy |
concerning and | וְעַל | wĕʿal | veh-AL |
a kingdom, | מַמְלָכָ֑ה | mamlākâ | mahm-la-HA |
to build | לִבְנ֖וֹת | libnôt | leev-NOTE |
and to plant | וְלִנְטֽוֹעַ׃ | wĕlinṭôaʿ | veh-leen-TOH-ah |