Index
Full Screen ?
 

यिर्मयाह 11:10

Jeremiah 11:10 हिंदी बाइबिल यिर्मयाह यिर्मयाह 11

यिर्मयाह 11:10
जैसे इनके पुरखा मेरे वचन सुनने से इनकार करते थे, वेसे ही ये भी उनके अधर्म का अनुसरण कर के दूसरे देवताओं के पीछे चलते और उनकी उपासना करते हैं; इस्राएल और यहूदा के घरानों ने उस वाचा को जो मैं ने उनके पूर्वजों से बान्धी थी, तोड़ दिया है।

They
are
turned
back
שָׁ֩בוּ֩šābûSHA-VOO
to
עַלʿalal
iniquities
the
עֲוֹנֹ֨תʿăwōnōtuh-oh-NOTE
of
their
forefathers,
אֲבוֹתָ֜םʾăbôtāmuh-voh-TAHM

הָרִֽאשֹׁנִ֗יםhāriʾšōnîmha-ree-shoh-NEEM
which
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
refused
מֵֽאֲנוּ֙mēʾănûmay-uh-NOO
to
hear
לִשְׁמ֣וֹעַlišmôaʿleesh-MOH-ah

אֶתʾetet
words;
my
דְּבָרַ֔יdĕbāraydeh-va-RAI
and
they
וְהֵ֣מָּהwĕhēmmâveh-HAY-ma
went
הָלְכ֗וּholkûhole-HOO
after
אַחֲרֵ֛יʾaḥărêah-huh-RAY
other
אֱלֹהִ֥יםʾĕlōhîmay-loh-HEEM
gods
אֲחֵרִ֖יםʾăḥērîmuh-hay-REEM
to
serve
לְעָבְדָ֑םlĕʿobdāmleh-ove-DAHM
them:
the
house
הֵפֵ֤רוּhēpērûhay-FAY-roo
Israel
of
בֵֽיתbêtvate
and
the
house
יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlyees-ra-ALE
Judah
of
וּבֵ֣יתûbêtoo-VATE
have
broken
יְהוּדָ֔הyĕhûdâyeh-hoo-DA

אֶתʾetet
my
covenant
בְּרִיתִ֕יbĕrîtîbeh-ree-TEE
which
אֲשֶׁ֥רʾăšeruh-SHER
I
made
כָּרַ֖תִּיkārattîka-RA-tee
with
אֶתʾetet
their
fathers.
אֲבוֹתָֽם׃ʾăbôtāmuh-voh-TAHM

Chords Index for Keyboard Guitar