यशायाह 51:8
क्योंकि घुन उन्हें कपड़े की नाईं और कीड़ा उन्हें ऊन की नाईं खाएगा; परन्तु मेरा धर्म अनन्तकाल तक, और मेरा उद्धार पीढ़ी से पीढ़ी तक बना रहेगा।
| For | כִּ֤י | kî | kee |
| the moth | כַבֶּ֙גֶד֙ | kabbeged | ha-BEH-ɡED |
| shall eat them up | יֹאכְלֵ֣ם | yōʾkĕlēm | yoh-heh-LAME |
| garment, a like | עָ֔שׁ | ʿāš | ash |
| and the worm | וְכַצֶּ֖מֶר | wĕkaṣṣemer | veh-ha-TSEH-mer |
| shall eat | יֹאכְלֵ֣ם | yōʾkĕlēm | yoh-heh-LAME |
| wool: like them | סָ֑ס | sās | sahs |
| but my righteousness | וְצִדְקָתִי֙ | wĕṣidqātiy | veh-tseed-ka-TEE |
| shall be | לְעוֹלָ֣ם | lĕʿôlām | leh-oh-LAHM |
| ever, for | תִּֽהְיֶ֔ה | tihĕye | tee-heh-YEH |
| and my salvation | וִישׁוּעָתִ֖י | wîšûʿātî | vee-shoo-ah-TEE |
| from generation | לְד֥וֹר | lĕdôr | leh-DORE |
| to generation. | דּוֹרִֽים׃ | dôrîm | doh-REEM |